-
nonono. 不是故乡. 是乡下.
这次回来, 好像懊恼的情绪长期占据, 我自然不能承认这是欧洲大陆在捣乱.
先是飞来飞去继续悲剧. 然后是箱子. 再来换课不顺. 被打乱的计划统统涌上来.
wordpress倒真的变成另一个我, 一句丑话都不好意思说. 在这里就乱得比.
今天在不大不小的雨里徒步去办手机. 去匹萨店问路时顾客大惊: 你从campus过来?还要走到Hof去?!
笑笑. 赶路. 不然呢.
在乡下徒步一直都是这样大义凛然. 公路总是凄凄惨惨.
更何况在下雨. 早上的头发也白洗了.
参加一个program. 做的是我喜欢的事--教中文. 我不喜欢的是--教小孩.
但既然是教, 不如做起来先算.
结果发现共事的人里原本性相近的妹纸好像变得有些恣意.
而主事的居然是那个得知其转学后我欢呼雀跃结果一年后又莫名其妙转回来的自恋女.
天知道跟她打一个招呼我要浑身不舒服一天--明明是两个人都勉强.
是, 我们几乎没有接触. 没来由憎恶. 我就是这样小气.
早知如此, 当时身在马德里的我才不会应承这样的差事.
牢骚完. 继续看书.
我真的不想看Shining. 我觉得到时候把豆瓣上所有的影评都读一遍, 这样就不用看女僵尸了.
-------------------------------------------------------------
Now Playing: I Follow Rivers - Lykke Li
这是当时在学校电台做的时候认识的女声.
-
突发奇想回来瞄一眼. 上一篇说的是去CVS拍西班牙签证的照片. 今天已经身在马德里.
发现近几天居然都有零星访问. 总数已经攀到3000多. 我记得今年夏天离开上海的时候还是2000多.
不知道是因为什么跑来看.
瞄一眼也不是没有缘故.
诸事不顺的时候就会思绪分叉, 念想一些本以为不至于念想的, 譬如乡下.
我不像yun那么严格. 在某地一定是用某个blog. 想了自然就可以回来写一下. A,我不well-organized的噢.
乡下没有那么多诱惑, 于是就不会有那么多麻烦.
当然, 麻烦最后还是要自己解决的.
每次烦心事堆叠, 总是采取不务正业蒙蔽一切的措施来chill...没有底的chill...十分幼稚, but it works.
[恩. 我已经chill了一天半了...还是没有去整理笔记, 做reading和写composición的意思.]
渐渐觉得除了出行, 日子过得糟糕十分. 换句话说, 大部分时间, 都是糟糕十分.
长远来看, 困扰的问题都没有被解决, 甚至是改善. 一下子不知道自己长途跋涉远跳大洲飞奔是为了什么.
不是说没有所得. 不是说不快乐. 只是好像没了意义--尤其是从我一直很介意的一个角度来看. [你们懂的.]
我想要一种别样的状态. 但是那种"在状态"的感觉实在太跳跃太随机太罕有.
想抓住尾巴, 却早已经唱起梦醒时分.
我写这些不是因为我真的很沮丧, 而只是这一刻的糟糕被放大. 尤其是...今天只为拔草.
---------------------------------------------------------------
Now Playing: Nel Sole - Al Bano Carrisi
-
果然是懒. 最后还是因为今天又文艺了一次才下了决心来写上次. 还是有点怕上次诸多细节已记不清.
Act 1: 我爱剧中剧
上个学期因为焦头烂额的原因, 离文艺生活迈开了八只脚. 除却合唱的三次音乐会余音绕我心, 所剩无多, 凭空浪费了音乐学院的得天独厚. 这个学期甩开包袱, 一看有音乐剧便屁颠屁颠得冲了过去. 嘿, 赚到, 一张票有两部戏可看. 音乐学院声乐+交响乐团齐上阵, 异域气息绵绵, 一意一法两位作曲. 不喜任何童话元素, 于是不打算品评第二部L'enfant et les Sortiléges(我觉得我重音标反了, 但是我懒得去查另一个方向重音的快捷键了). 还是来说说The Old Maid and the Thief把.
故事是最正派的西方喜剧, 荒诞夸张, 结局出人意表. 这些都不重要. [我要点题了] 重要的是: 我爱戏中戏!!! 首演是真真正正如假包换的广播剧, NBC的名头, 1939年. 再然后就有了舞台版本.
懒得简述情节, 请移步此地抑或此地. 我想说说舞台感--你懂的, 音乐, 我不大懂的.
舞台若细分是四块: 左为音效男女+万千道具(重头戏);中前为播音中站台;中后为稍歇中座椅;右后为餐饮区...台上还竖着我极中意的一块灯牌, 上为"On Air", 不难懂, 各电台随处见; 下为"Applause", 意即灯亮索掌声. 我甚是配合.
布局细致真是舞台典范(Act 2中也将提及). 有了飞那儿的经历我才知道, 站在台上要确保自己手脚有处可放且观众不至审美疲劳, 真是最最不易的两项. 有四块舞台便不怕, 时刻都至少有两块在活动. 又不算是孤立小世界, 互有穿插.
举例一枚: 剧情里某女粘某男, 现实播音女也粘播音男. 贴膏药战斗瞬时打响, 从话筒前粘到座椅上.
再举例一枚: 音效男跑去餐饮区饮水. 不出意料就开始偷懒, 同某播音女倾计上瘾. 旋即到了做crash音效的时候, 需抗一大米袋. 音效女苦于一人力有不逮, 口中又唤不得, 频频给音效男使眼色都被抛却视而不见. 气极, 只好自己抬起. 毕竟是柔弱身躯, 米袋peng一声掉地, 算是直播bug一枚. 闷声引音效男回头, 大惊失色如梦初醒不迭致歉. 无用, 事后逢需拍打音效时, 遭音效女狠狠打击报复----被猛拍背脊数下, 我都疑要"哇"一声喉头一甜...总之笑煞人.
诸如植入广告等细节更是不胜枚举. 戏中戏的把戏都不难看穿, 但正是因为如斯才诱人.
句中quote一枚: 没男人还不如被男人杀了算.
唏嘘! 老小姐的警世恒言! (抑或老小姐女仆的金句?)
Act 2: 希腊最折翼
不错. 至少我看来, 希腊经典剧的再造重组延展是美式戏剧的根本. 讲老实话, 姐很不惯希腊那套惊天地泣鬼神大张旗鼓宿命论派. 姐虽然是宿命论鼓吹者, 但那群鸟神乌搞来乌搞去真的好烦躁...ok. 无知言论打住. 吐槽右转不送.
At the Diner. 本校大四戏剧专业姑娘大作. 基于Zeus/Hera/Io的故事.
嫉妒阿. 不孕阿. 用强阿. 关键词在此自行串联.
于是我又要说了...人家是专业呀. 演的那叫一个淋漓尽致阿. 姐击节. 布景也是极品(想起来去年看的那个也是希腊神马地狱寻妻故事改编的, 伊们这帮能人居然在舞台上按了个水泵阿!!!特么的还真的出水阿!!!男主还用那水洗脸有没有??!!姐当时都呆了). 不得不叹服. 灯光更不必说. 华丽丽. 姐最赏味还是这套实际很容易睇穿的伎俩----故事发生在小餐馆. 从头到尾老板和女招待们口上台词不断, 手上就不停地摆桌, 点单, 收拾...动作不停, 当然步子也不停, 满场绕, 引你目光跟着走. 虽然略现狂躁, 但实在不失为吸引观众注意力的良方. 写出来显肤浅, 实际一看便明了.
详情点这里.
文艺观剧生活, 大抵如此. 期待四月中温夫人的扇子!!!
----------------------------------------------------------
Now Playing: La Musique - Lemongrass
多年以后姐又一次段前空格了有没有!
-
欠了好几篇, 今天先来写一篇新鲜的.
Communication & Cultural Identity(传播与文化认同)课是我第一次上300的课.
----且赶上是带演讲要求的课. (这学期有两门这样的课...你妹!) 有议会辩论之类的把戏.
说到议会辩论我觉得有必要重看. 又要witty又要gentle神马的.
教授才趣致. 本来被吓, 说是彪悍的中年妇女.
乍看, 果然彪悍! 心里隐隐怯起来. 怎么混哟, 脊上一阵凉.
但两个星期下来, 又觉得满可爱. 是典型的自主美国女人. 观点强势, 真我, 附带强势派幽默.
开学第一个星期的两节课都因为天气原因被取消, 伊改完学期日程后, 我发现第一周下是歌名.
Ice, Ice Baby.
也不知道为什么, 一下子就起了好感呀.
果然, 伊上课各种重口. 譬如今天点评校长修楼不切实际, 体育馆不修去修行政楼.
------------------------------下面是正题------------------------------
不过我最心花怒放的, 是伊不小心把rhetorical的重音放在了第一个音节上, 然后马上改口.
作为一个频繁发错这个重音的人, 我再清楚不过----自然是受了rhetoric的影响.
这所谓的[心花怒放], 让我联想起不少小心思.
譬如某课上教授问[大家还有什么问题]的时候, 总是忌惮自己提的问题太傻逼.
----最后多半是发现孜孜不倦的老美问出的问题才真正是大跌眼镜.
好似上述的重音窘境, 每次都可以记恨起码一个星期.
其实细细想, 不晓得有多少国人念中文会错声调的阿!
但是在这里是minority, 是外国人, 是弱势群体.
说话声音可以不缩下去, 但是忍不住要多出几分戒备心.
从社会学角度说: 人对自己的看法无非是基于自己认为别人对自己的看法.
颇有道理的.
我作为一个自卑帝的本质在这种时刻曝露无遗.
--------------------------------------------------
Now Playing: 情节 - 雷光夏 <我是雷光夏>
-

哈佛, 牛津. 在法工作期间背包游历亚非. 在开罗习阿语, 台北-中文. 在纽约时报设有两周一次的专栏.
基于[非洲打仗关我鸟事的原则], 我只饶有兴趣地读了有[瓷器]字眼的一些文章. 我想说, 是很中肯的.
然后这篇用西语作题的文章尤为趣致.
主旨是:
"同胞们, 表一窝蜂去凑学中文的热闹拉. 你小孩但凡三岁后开始学中文都是没用的拉. 哈哈, kidding.(冷) 我的意思是中文太难了拉. 声调神马的. [请问]约等于[亲吻](老纪乃前后鼻音没有学好阿!)神马的. 所以同胞们! 学西语才要紧! ¡Vamos Español! 中文当然好, 但是请预备出四倍于学西语的时间去战胜它罢!"
摘录:
Moreover, Spanish is easy enough that kids really can emerge from high school with a very useful command of the language that they will retain for life, while Mandarin takes about four times as long to make the same progress. Chinese has negligible grammar — no singular or plural, no verb conjugations, no pesky masculine and feminine nouns — but there are thousands of characters to memorize as well as the landmines of any tonal language.
最让俺欣喜的是老纪在文末提到了学中文的另一项好处: 你预料不到什么时候会需要读一个叫作Qin Qiuxue之类的名字. 就是!!!你们这些老美!!!再把老娘的名字拼成Qui**试试看!!!你试试看!!
附文首小quiz一枚.
问: 习三语者为三语人; 习四语者为四语人; 不习外语者为何人?
答: 美国人.
*** *** *** *** ***
是是. 自从Amy Chua的那番彪悍论调后, 美国人都被激得跳了起来. David Brooks忍不住出来低调捍卫一下美国式[越自我越给力越social越牛逼]教育法, 当然拉, 最后要跟一句:我没说Chua女士的法子不好阿~--且不说在下面评论的那些美国人要怎样长篇累牍地罗列些所谓的同亚洲儒式逻辑碰撞(所产生的"火花").
又扯远了. 老纪的由头倒不是蔡美儿(这到底是她真名还是哪个脑残翻的?!); 那个让沪上学子挣足脸的测试是也(靠左有图表). 需知, 私以为这个测试真的不能代表什么. 且老纪说得对: 上海的教育水平何以让美国人民激愤到套上"全中国"的帽子. 然而老纪也陈述, 中国穷乡僻壤的同龄数学水平, 还是高上他在纽约求学的儿子几个level.
当然了. 数学算个鸟. [诶. 让我泄一下私愤嘛.] 我本人是一直很惊异故乡学子能在Reading这一栏拔得头筹, 甚至是556:539完胜亚军棒子(季军诺基亚桑拿国536--供对照). 于是想起当年CR把自己折磨的那劲, 不得已向苍天大喊: 不给力! 犹疑同时也算欣喜, 看来与我相隔8/3条代沟的吾妹一辈, 已是前途无可限量.
清楚得很: 一摸到中国这层皮, 美国人自己总是急不可耐跳起来. 专栏作家都是忧患意识先锋(忍不住推出这位忧国忧民大神). 加上最近有"Who上甘岭"的故事, 类似的东西多到晃眼(dazzling哇), 招招都是冲着老美命门去. 神马"同胞们! 大家忘了当年大明湖畔的Sputnik了吗?"之类的. 各位老纪们真的想利用中国的教育崛起戳戳美国人心肺? 真的? [左右摆动我的食指中.]
*** *** *** *** ***
其实初时引我去关注老纪的是一篇实验报告.
这竟是难得见到对和谐世界仍存宽厚评价的一枚. 结论是: 未有乃们想得这般harsh.
也不便多说. 自行前往. 有图有真相. 这种有目的性的邪恶地挑逗G点的方式由po图这种形式一观实在是让我忍不住喷饭. 不过顺带一提, 由图上看, 老纪的中文的确不像大部分脑残那样半吊子卖弄.
老纪真是个可爱的人.
*** *** *** *** ***
需提他老婆.奥胡国宴上纪生纪太都有出席. 中文名伍洁芳投行女. 后和夫君一同拿了普利策--是拿普利策的美籍亚裔第一人. 亦是第一对夫妻获奖.获奖的大作是--嘘, 请移步传送门, 生平倒数第二段, 第一句.------------------------
Now Playing: Ballinderry - The Cottars
-
作为一个骨子里的city person(城市人), 很多时候, 我会想当然的吧. ----于是也吃了不少亏.
来美去的第一个大城市是芝加哥. 当时无从比较, 觉得一切都是理所应当. 谁知道一比就出了毛病.
早闻洛杉矶的公交系统是颓败不堪. 心里想, 不就少地铁多公交么. 原来远没有那么简单.
兴冲冲按自己所谓完美的计划去购置此后三日的day pass(一日通乘票)
以为同芝加哥的一样, 自初次使用开始计二十四小时有效.
拿到手见是纸片还未细想缘何不是磁卡. 三秒后见到日期大惊.
怎么会有日期呢?! 难道只能当天买当天用?! 也不想想买一次多不便! 非要跑到中央车站!
磁卡式车票? 一样是唯有此地出售! 还唯有此地充值!
其余售卖点均在犄角旮旯. 整个洛杉矶地区(不只洛杉矶市)不超过五家.
一身冷汗. 三张可是十八刀呢! weekly pass(一周通乘票)也只二十刀阿.
说起一周通乘更是匪夷所思. 必须从周日至周六有效. 且时刻限制.
洛杉矶并没有类似芝加哥的三日通乘, 即七十二小时有效, 原理同一日通乘.
你道故事结束了么?
远没有.
末一日独自出行至市区----为了心心念念的鱼生, 最后是败给了唱片店.
计划好自Little Tokyo(小东京)去好莱坞大道这段要乘地铁, 红线.
不然怎么是好呢. 所谓的city person, 到了美国第二大城市竟没乘过地铁.
乘地铁有什么难呢. 我是上海人呀----乘自动扶梯缓缓下去的时候还颇有归属感地这么想.
没有人. 诺大的闸口, 只我一人. 连买票都不知所措.
适才担心余下的token(公交专用硬币)不能用来买地铁票, 特地致电公共交通系统询问.
虽然是可以乘311一样去到好莱坞大道, 路上固然费时久, 却是稳妥.
但心里还是不甘呀. 总要乘次地铁才好. 不过地铁即使乌龙还是为我省下不少时间, 后话.
买票进闸按下不表. 未及久等车已进站, 较纽约这车实是干净许多.
怎么能不干净? 明明只有五条地铁线, 人还是只有这丁点.
留了个心眼注意车身----红条, 与红线相符. 心安理得上去找个位子坐下.
就着头先的好天气, 心想乘上地铁心愿已了, 前几日的雨天带来不快不如当粉笔字抹咗.
用touch编辑日志正欢, 一路也留意着报站. 刚斟酌写下为洛城平反的句子, 发现大事不好.
广播里报出的站名分明标在紫线的下面.
怎么会? 车身是红条阿.
一激灵. 怎么? 难道你以为在乘三号线/四号线?! 谁告诉你红条就是红线了?
我明白过来, 把上海随意代入真是一种极坏的习惯.
罢, 幸亏紫线与红线分叉后只两站便到了终点. 下车后佯装镇定踱步到对面站台.
忽有一名黑人大叔问询: 这红线是...怎么个乘法?
大窘: 我也是受害者一枚.
大叔开始骂娘: 我已来来回回乘了多次, 所费一个多钟却仍不知怎样上得红线.
齐抱怨: 确实. 这糟糕的公共交通系统.
后来不知是听到大叔骂娘还是大叔拉人问询, 一华人大妈告之大叔, 红线应再下一层.
且应当乘同一部车原路返回----相反方向是断不会有车开过来的.
和仍在骂骂咧咧的黑大叔郁郁踱进车厢.
回想上车的Civic Center站, 全然不记得有标示指向再下一层去乘红线的自动扶梯.
照例这样空旷的闸口, 标识不应当是一望即见的么? 想适才还为洛城平反, 不免悻悻.
海伦路站四号线同十号线的上下层换乘标识, 就是极清楚的呀. 明明有颜色标识, 何故不好好利用.
红线来的时候再留个心眼. 吓, 车厢上果然亦是红条. 如此这红是彻底被我误解了.
本也懒得详记这段大乌龙及零碎的洛城公共交通经历----多少不愉快.
(且不说洛城是多可笑地误导将地铁和公交统称Metro----一个本就特指地铁的单词)
突然想报流水账是因为在微薄(是的我终于屈服于大众的淫威...)上下载了新的上海地铁图.
最新版. 这样美好.
我爱上海地铁, 除却末班时间.
------------------------------------
Now Playing: New Years - Floris
还算应景.
-
突然想起来 什么offend(冒犯)居然就是伤不到我.
为什么?
犹是在这个国度, 只怕人都当我一味谦卑丧失自尊了.
好笑么? 我又不知道拉长了眼睛是在学中国人. 何谈offend.
所以从不装在心里. 直到不久前听80年代末的留学生谈起, 才晓得--噢. 原来那是侮辱.
回想起当初人家一脸惶恐地跳起来为家中老人的善意玩笑道歉. 真觉好笑.
就算是现在 我都不觉得 拉长眼睛 真的值得我义正辞严耍脸子.
18世纪有个法国东方学家, 叫Joseph de Guignes(初看以为是Genius, 再看又是Guiness...). 这货穷极一生(我夸张了)写了一刀又一刀的论文(不作数的...都是以自己的论点为论据...), 就为了证明中国人的祖先是埃及人.一大论调是埃及象形文字跟方块字有说不完的亲戚关系(也不动动脑子. 一样都是象形文字...鸟阿河阿太阳阿能长得有多不一样?!).
回到正题. 这个么... 竟是连计较的心都没有了.
[其实举这个例子是正巧...不作数的.这位"天才"兄的儿子后来跟他爹学了不少中文, 乾隆年间在中国兜来兜去做生意赚了不少钱. 之间也给荷兰大使做过翻译之类的. 呆了17年后返法, 拿破仑命他编一部中法拉字典, 编了五年. 之后就走上他爹的学术老路了.]
诶. 其实差一点就要变成地域贴. 赶紧收.
[正文就是第一段而已. 后面的插播无非是觉得很好笑. 本来以为自己会多少有点鄙夷的. 现在发现一星点"泱泱大国"的心态都没有了(--当然, 姐指文化). 不知道是不是因为沾染了比较多学术气息.......]
------------------------------------------
Now Playing: Forgive - Ida <Heart Like A River>
-
什么是希腊生活? 我跟你一样, 以前是一点都不晓得的.
现在晓得了, 也无非是远观而已, 并没有什么要亵玩一下的心思.
学校大门对面有一幢楼 晚上经过的时候会不由紧一紧衣服--是的, 阴风阵阵, 没有住人.
ΔΖ. 是写在门楣上的两个希腊字母--你懂了, 希腊生活的意思, 就是加入一个以希腊字母命名的社团.
一般以性别分, 男子社团为兄弟会, 女子社团为姐妹会.
成员们同吃同住, 分享秘密仪式, 共做慈善, 齐聚趴体. 同名社团遍布全国, 不同学校的算作分支, 受总部领导--你又懂了. 我来到的, 正是这么一个以希腊生活著名的弹丸之校.
英语里有个词叫stereotype. 多年前初学的时候觉得那叫一个高级--难以在5秒中直译为三字内中文词的英文词在我幼小的心灵中都合该被称为高级.
其实呢, "模式化的形象、思想、人物等; 老一套".
那非希腊社团成员(如我, 也不能免俗)对希腊生活的固有模式是什么呢?
趴体. 纵乐. 酒精. 大麻. 兄弟会都是下半身思考的无脑动物. 姐妹会都是心眼算计的八卦代名词.
没有"正派"的么?
有的. 近来学校网站上头版头条就是本校某不知名兄弟会分会拔得全国最学术型希腊社团头筹.
需知, 正常的事情, 一般都没有成为新闻点的潜质, 更何况头版头条.
[咦? 我刚才不是要说ΔΖ么? ...]
好. 我们说回ΔΖ.
诺大的一幢楼, 怎么会没有人住呢? 刚来学校的时候对希腊生活不甚了解, 故而没有心生疑窦.
从space搬到wordpress后照例八卦了一番自己的学校. 大惊. 几乎80%的博文都关于这场风波.
忍不住翻出陈年的纽约时报, 细细了解下前因后果. 原文.
窃以为, 当年ΔΖ在本校的分会, 极有可能是走nerd路线的. 适逢07年为ΔΖ姐妹会成立的大周年纪念, 总部下达了新人招募指标, 本校分会会长苦不堪言--你再一次懂了, 青春靓丽的小美人们又几个愿意跟nerdy怪阿姨们一起走学术路线的?
一场轩然大波山雨欲来. 总部领导人亲临分会大洗牌, 招募新人当天只留下了面目姣好的"姐妹"接待新人, 超重的等各种不入佢哋法眼的, 一律关在楼上. 第二日(还是没过几日)众被隐匿的"资质平庸姐妹"心头愤懑尚未平复, 一纸"休书"马不停蹄送到了她们手中--责令不忠于本姐妹会的众人即日退出本会--其中囊括几乎所有超重者, 国际生等各种不符合人们对姐妹会(受欢迎的那种)成员容貌固有模式的所谓姐妹. 有人虽未被洗牌, 闻之亦是大惊, 对总部领导人此番做法甚是鄙夷, 断然退出. 某西语教授发起教员联名信抗议此番不得人心的行为. 学校迅速做出回应: 择日关闭本校此姐妹会分会.
至此, 算是告一段落.
唏嘘? 恐怕人们也都几乎忘了这场风波. 进哪个会有什么关系. 周四周五周六从入夜high到天明的趴体上, 半夜神志不清尖叫裸奔砸酒瓶的, 不过还是一样的那群人罢了.
去年几家不够帅不够靚的希腊社团都因为招不到新人, 揽不够进项, 被迫搬出了那些门楣上有大大社团希腊字母名的楼, 挤进了学校另派的小房子.
我也不晓得还能说什么. 就本人的性格来讲, 最懒是应酬--哪怕是中意的姑娘邀约, 假使姐今天没心情, 还是宁愿一个人窝房里昏天黑地睇剧看小说. 跟这么多所谓"姐妹"住在一起, 抱歉, 真是招架不住. 所以也就历来敬而远之. 性格里那一点拒人于千里之外的意思, 看来也果真是藏不好了. 自某人一针见血指出我初识人时会不经意划出一个冷然的气场给自己, 我便少不得有些颓然. 然而又是"不经意", 就且让它去罢.
--------------------------------
Now Playing: Phoenix - Aimee Mann
--------------------------------
今天是很开心的. 真真正正上台摇身一变成了音乐会的主角--之一.
唱拉丁文的安魂曲, 有跟礼堂一样高的管风琴伴奏, 有牛逼哄哄教授作指挥.
亦算是随便选了一门课抱怨至今的惊喜补偿把.
哈哈哈哈 姐穿套装, 那必然是很职业很老成的.
-
Catullus
Odi et amo, quare id faciam,
fortasse requiris.
nescio, sed fieri sentio
et excrucior.
----------------------
I hate and love. And why,
perhaps you'll ask.
I don't know: but I feel,
and I'm tormented.
-----------------------
且爱且恨兮,
汝诘何以至此.
不可言表兮,
然感之受之,
寸心如煎.
所以 怎么看都是中文美把.
上罗马文明史的教授是南大历史系到了哥大历史系的.
但是今天看到她自己翻出的古罗马"兮"体诗, 心里还是小惊叹了下.
颇有风味的
[虽然怎么读我都觉得最后一句应当是"寸心如焦", 不晓得为甚]
[好吧. 觉出"焦"是有点歧义了. 不知为甚读来顺口.]
话说 这首诗还从结构上为人称道.
并列动词,主谓结构 -- 各种对称.
--------------------------------------------------
Now Playing: La Foule - Edith Piaf
一直觉得这个女人的名字就叫"pia飞".
-
以前觉得 复印小妹是最没有技术含量最易被抱怨为世界所遗忘的工作.
原来不是那么一回事.
复印...也需要熟练技工阿.
像姐这样的...就悲剧了.
总是觉得复印伤纸,倾向看电子版.
直到实在没有电子版可看,总算向复印机妥协----不知所措的庞然大物.
x1,x2,x3. 8-1/2x11. 各种数字.各种规格.各种混乱.
两手撑着怪机器,一个人在图书馆的茶水间里,不想浪费卡里更多的钱,又急需资料
怎么办呢.
各种摁按钮...调试...摸索...终于这次在没有救兵的情况下,浪费了10张纸,调试了5张纸后
艰辛地完成了复印大业.
收拾东西去了隔壁的桌子上,把前几张不忍心重新复印的页数挖出来,一个个把边缘被切掉的字母补上去.
耐心帝诞生.
回来跟DD一起蹭萝卜忻的车去沃尔玛 路上感叹 我终于自己复印成功了...
DD说 上礼拜不是才教过你的么
可是今天上次那个机器坏了!只能跑去二楼...完全不一样的机器...
DD叹气.
-----------------------------------------
Now Playing: La Bola De Cristal - Mecano <¿Dónde Está El País De Las Hadas?>
-
你猜错了.不是扯皮.是扯嗓子.
心血来潮选上一门University Chorus.是的.美其名曰"合唱团".
各种专业各种美声各种跟不上各种汗涔涔.
姐终于不得不承认..............毫无节奏感.
是了.所谓Soprano 2 二号女高音...就是在高音分1 2时容易被带走的那个......
各种怪异的节奏.完全不按常理出牌.幸而冬天的一门拉丁语救了我的命.总算口型是对上了.
上外的合唱团.
你怎么好意思说自己是合唱团...
姐捧着那价值一百美刀的谱子心想:也好.就灭了我这学乐器的心把.
安魂曲.法国作曲家Maurice Duruflé.
诚然.人家唱来.确是神圣无比.
-
早上刷牙.
瞥见一个黑姑娘围着华丽丽的紫色浴巾闪进了澡堂.
吓.是还早 洗个澡再赶9:20的课绰绰有余.
刷着刷着突然听到数数...
"一,ér,三,四,五,六,七,八,九,shī"
恭喜你答对了.黑姑娘真卖力.
难道等会的课是中文quiz? 哈.
-
2010-05-14
这个Do Drugs的国家. - [宝堡]
总会有些不知不觉被惊到的事情.
心理课期末要分组做课题.今天演示的一组主题叫Study Drug
我就想 怪了. 咩意思. 学习用的药?
结果真是让我汗涔涔.
一个调查问题是"你认为我们学校有多少人为了学习嗑-药?"
答0%的是0%. 多数人都选了60%-80%.
我坐在椅子上差点跳起来.原来我周围的这些人为了读书都心甘情愿嗑-药???
无非是为了集中精神.精力充沛.列出来的药单有近十种.还有百分比使用率的图表.
天知道我一直以为有病才要吃药...比如多动症.
所以西医理论是几乎推崇滥用药物的么.
他们个个都当是再正常不过的事情.也就是知道副作用 都照嗑不误.
联系一下我之前的日志...原来他们这么笨都是嗑-药害的阿.哈哈.
-
真正是讨厌美国人写文章那一套!
认了.中国八股闯不过 美国八股一样载.
每次去写作中心改文章听到都是这么几句:
第一段一定要有中心思想噢.不可以放在第二段.
每段开头结尾都要有过渡句噢.
每段结尾都要点一下题噢.
倒数第二段一定要反驳.
最后一段必须是总结.
疯掉.
见我一脸抓狂样 改文章的金发粗嗓女一脸歉意说:
我们接受培训的时候被告之 全世界只有美国人这样写文章.
罢罢.不就等于是填空么.点题点得快抽风了.
-
2010-04-26
文章写不下去 我们来八一八薏仁. - [痴吃]
薏仁.
我一直对薏仁充满了好感.
不是因为它对我的满头坑有好处.
这两个字放在一起多美好阿.多么蕙质兰心识得大体阿.
今天我突然有根筋搭错 决定去翻薏仁的八卦.
无意中发现...我在超市里买到那疑似薏仁的东西 居然真的是薏仁!
好吧.其实不算是.这是个复杂的事情.我来解释下.
我买了一袋叫作"珍珠麦"的谷物.形似薏仁.可是十分粗糙.不管 当粗粮吃 一样的.
当然后来还是Wiki了一下.
原来薏仁的英文名字叫"中国珍珠麦"(也叫Job's Tears 苍天类 "工作之泪"...)
加了中国两字以后就有问题了.原来他们的种是不一样的...
(也难怪了长那么像).
于是又往下扫.
薏苡在中文里还有个名字叫"川谷" 大气类.
(这样好了 以后儿子叫川谷 女儿叫薏苡 哈哈哈哈)
日语里叫作"数珠玉"或者"鸠麦" 浓浓的杀气...
(数珠玉.有点大猪小猪落浴盘的意思.但是类.不像"朝颜"给我震撼那么大.)
棒子类.会拿薏仁和大米酿酒.叫(杂粮酒?哈哈)"玉露酒".
(又是金风玉露那一套.能不能来点跟中国不搭嘎阿!)
越南人最没劲了.直接把"薏苡"两个字翻过去.
诶.于是想起 那本<诗经中的植物> 我还没有看完...
-
2010-04-18
美感真是不分高矮肥瘦. - [欲语]
周五下午去跳zumba.加我加老师一共只有4个人.
本来平时这个时段都是一个大二的女生领舞 正巧这周末是学校传统"Little 5"自行车赛 大家都去疯了
于是我见到了这个临时代课的老师
平时这个老师只领二四六中午三场 和我的日程表高度不匹配 导致我从没有见过她
三四十岁 墨西哥裔 身高比之我不及 身上每一个可以囤肉的地方都囤满了肉
我心里咕哝 看上去就没有专业的感觉......
而且今天人那么少 毫无气氛 都后悔来了.但是想想宅了一个星期...就忍了.
然后我知道自己又以貌取人了.
老师带着腰上的五六个救生圈 仍然可以肆无忌惮地展示电动马达臀!
看得我呆了.频率不输青春逼人的大二女生!
跳舞真是一个女人最有魅力的时候.
-
2010-04-16
美国人是真的笨... - [欲语]
忍不住了...
编程 一样的小quiz
老师如此仁慈 前天大拨人说不会 就详细讲解 结果今天出一样的题目
只是把前天的3改成了4而已
放眼望去没有一个人的答案是make sense的.
左边的同桌向我求救:
"怎么办?!我一点都不懂!"
我右边的肌肉男甚至在屏幕上(等于卷子)写:
"我毫无头绪."
就这样交上去了...
雷.
我猜就算给他们一样的数据 他们还是不会把...
-
http://v.youku.com/v_show/id_XMTYzOTg4MDY0.html
同学的大作
-

不知名菜的故事.
周五补仓.手贱不能忍 看到新鲜事物就开始幻想可以摆脱"日啖菠菜一大把"的日子.
所以这注定是一个错误.
有机又如何...难吃就是难吃.
于是蔬菜...真得是只可以有这么几种...多余的都是泡影.
于是忍完午饭.还有一把留待晚饭解决.
真是...再也不好奇了!
-
美国这些小老头们 竟是都不讳言自己老婆比自己牛逼.
那个60+说:我老婆 那叫一个牛叉阿 我算什么
她的触角遍及5个领域 3个硕士学位一个博士学位...
我嘛 不算什么
这个40+说:我老婆是系主任阿.所以我爱我的老板阿.哈哈哈.
我真的爱她爱到死.我认真的.
所以.他们是尤其开明的.还是真的乐得自己有个拿得出手的老婆呢.
有句话说:有知识的女人真可怕.
哈哈.
-
2010-03-11
湿度92.5%的晴天. - [欲语]
早上醒过来 背脊微汗 跑出去刷牙 感到水气在空中弥漫.
走去上课的路上 地上还是左一块右一块的湿迹. 昨天的毛毛雨 真是隔靴搔痒.
9:16.太阳还没有绽放光芒.
但是天再阴 短T+薄棉夹克的我都没有瑟缩.
天晓得上个星期我还穿羽绒服.
而这短短不到五分钟的路程.我却像回到了上海.
景物都是原样.然而只要空中那点水气 就似城市名片 熟悉的感觉奔涌而来.
于是现在正午.窗外明媚.特等上网查湿度 看到了92.5%.
-
2010-03-07
真的是没有什么东西吃... - [痴吃]
但是说来说去我还是要说吃...
新作
茄汁肉圆香菇面?...
这个是大杂烩夜宵-_-
超市的菠菜买回来 要换密封带 于是我就赐予菠菜一个专用密封带.
学校弟妹节(Little Sib's Week)的时候 上次在感恩节期间客居的乌克兰家妈妈说要带给我Cookie.
传说中的犹太饼干...属于"普珥節"("Purium")
饼干名字叫Hamantashen 源自某名为Haman的大恶人
两个味道.之所以是三角形 是有一个类似"年"的故事.貌似是一个大恶人有三角形的耳朵/帽子(两个版本).
坐上饭桌我才知道 这一餐还要庆祝这家爸爸的45岁生日.
仪式诚然朴素 但也趣致十分.我光荣地担任摄影之职.
妈妈从文件夹里掏出一沓纸(事后给我做了遍阅读) 分发给各女[在场三个女儿+一个侄女]
纸上是一首俄语小诗 诙谐逗趣 诚挚感人 说的是昨天爸爸还似40 今天已是45之类的话
每段边上手写标上了四小辈的名字 轮流念诵
在那个灯光不足的小饭馆里 都算是温馨别致.
不得不说 我们食堂里最好吃的水果 还是橙子.
是真的甜.
拍下这个是因为不但甜得无与伦比 其皮之薄也到了我愿意留影的程度.
-
我是懒人一大.但为了口腹之欲 也是情愿螺丝壳里做道场的.
(但如果要我每天爬3层楼去烧饭?...那算了...)
所以万能的电饭煲阿 福音阿.

近作.凤尾鱼蛋炒饭.
看着这图我忍不住要说...好完美阿!
---------
追溯......
看图说话.

夜宵.第一次用电饭煲居然不是煮饭-_-

蛋花菠菜香菇面?我是香菇控.

那个鸡...是食堂的.

补一补.

黄瓜木耳丝
我觉得不切太不和谐了 就切丝了.事实证明我一次次用不同方法烹调黄瓜.最后只有一个结论:难吃.
再也不买黄瓜了!!!

我记得好像有这个菜的...降血压的是伐?
---------------------------------------
还有些菜烧好饿死了...就被消灭掉了...
我烦菠菜!!!我要吃其他绿叶子的菜!这本来就是我最讨厌的绿叶菜!
我烦这里的蛋!一个个营养不良...我已经买大号的了...还是只有一点点...
烧出来味道也不对...怪死了.
诶 没有秀香肠.上次买的几根波兰香肠满灵的.
还有那个半成品牛仔粒 以后可以多买买...
还有...还有...
天马行空把!
-
第一餐:Paella!

我们纵以为传说中的西班牙小酒馆是贵煞人的.
谁晓得两个人除了一个paella什么都没点居然也没有被鄙视.
反倒是诧异万分地看店主大爷一碟碟的tapas端上来?(共计4碟)
我们没有点阿...不要钱?真的不要钱?怎么可能不要钱?
最后两个空虚的胃已无谓自问这些没有建设性的问题.
至于主角--传说中的西班牙海鲜饭 真是极品中的极品!
若不算上早餐那只Croissant 这就是出师大捷的纽约第一餐!
带子...蛤蜊...大虾...蟹钳...
鄙人舌头上在海鲜里养了二十年,在玉米地麻痹了一学期的味蕾,开始张牙舞爪.
终于到了有水的地方.
就算撑到不能动弹 那最后几粒渗透着汁味的米饭 也是无论如何不能留在锅里的.
--谁知道下次吃到海鲜要等上几多个月阿!!!
在这里纵情 食一刻 是一刻.
--------------------------
偿乡愿: 小笼

其实在上海 我都很少吃小笼. 要说 还是记挂靖江的汤包...
但是这个乔家栅 我是地址已经背到滚瓜烂熟 100 Mott St. 此行唯一光顾两次的店家.
是为那小笼么.还是为了那个讲上海话的阿姨...
当然为了惩罚那碗竟然以乌冬作底的熏鱼面...我就不放图了.
----------------------------------------------------------
小屉见真知:早茶

为什么会自动去为一个个小笼屉影相?
一个个叠起 成就感无敌.
(下图本有三个...被我心急吞掉了一个...)








不只不只.这是中场结果.哈哈.
一切尽在不言中.
点名表扬:麒麟金阁.
除了小妹嘴里的"咖啡糕"被我听成"高飞狗"...粤语听力待改进.
------------------------------------------------------------
生冷生猛:刺身

无他.日本人店么.餐具会精致加有食欲把.寿司师傅哈腰捧上我的口腹之欲!

这...这...一片片怎么抵挡!
最后还意犹未尽盯着章鱼不肯走...所以只好加餐...

阿!心满意足.
顶上那点触角的质感.回味无穷.
------------------------------
茶餐厅里的经典:叉鸭云吞面
终于找到位子与人拼桌坐下.
我向来是不肯吃亏要利用到最大值的人.三合一.最实惠.

对面那桌的一家三口老美真正好笑.
我一直觉得老外的逻辑甚可爱. 汤面=一种里面有面的汤.
所以是不是打死他们也不会点我的东西.
看他们食得津津有味 无非是炒面和一小碗不知什么汤.
诶.烧腊.精髓阿.讲到此地又馋虫滚滚.
------------------------------------
棒! :石锅饭加汤
此棒非彼棒. 此处用作名词.而非叹词.
未曾想短短的韩国美食街竟然藏在熙攘百老汇大街旁.
也算无心插柳. 明明在East Village没有找到的 到这里来补偿个够.

经典的一桌碗风格.
银筷子每次都让我很panic...一直是.怪异.
倒是喜欢我面前一溜的四个小蔬.

鳕鱼鸡汤! 干干净净的亚洲汤.泪流满面.

最中意是搅拌的过程.
都算是很满足的一顿.且都记得.已经倒计时最末两日.
--------------------------------------------------
街边 / 下酒菜

也就China Town有正点的水果摊.
一刀一个石榴.三刀一个文旦.疯狂翻找要选出最大那只.
红得几乎不真实.

酒倒是没有.有英剧佐餐也足够.
坐在地毯上不顾形象乱啃.
---------------------
更多图片请前往页首网址.
-
裸奔.
不就裸奔么.
姑娘们high得忘乎所以, 纷纷摄下这动人的一刻.
但是.
不就裸奔么...
充其量也就是人多了点.范围大了点.
注:今日为全校各兄弟会新会员入会的好日子.
-
这个年头 连发篇图文并茂的日志都成了奢侈.
一边说要审核才能外链.
一边说要交钱加VIP就能进绿色通道.
一边说...
得了.陷落的大巴.
考虑从此后大家看图请直接移驾巴巴变.
此地将成为无图世界...
-
就是这个地方.
往飞机下望的时候 仿佛是google map上的地图具像了起来.
就是这么一个岛阿.可是不来,怎么甘心呢.
----------------------------------------
哥大位于上西区.
奇怪雕塑很多.楼前都是拉丁语.搞得我们总是不知行到何处.
假期里.学校根本都没有人气.于是便也不像学校.无甚好感了.
-----------------------------------------------------------
SoHo总以为是艺术气息浓重.
谁晓得瞎撞到这里.目及一溜名牌.
怎么能怪我一开始把这里当作小意大利呢.
看那路灯.倾斜的路面.脚下的石砖.又怎么不让人觉察出欧洲的小情结在呢.
可惜还是没有时间去到画廊.当时想 纵还有Chelsea的.谁晓得最后也没有去成.
----------------------------------------------------------------------------
去到联合国时饥肠辘辘.日程紧凑到留不出食饭的时间.
最后还是要办下去联合国寄明信片这番重要的差事.
为那一个邮戳.一个说要和平的邮戳.
在邮局写到一半才想起 有几张在MoMa买的被寄存了-_- 再冲出去拿
(话说连联合国安检都不用脱鞋的...美国国内航班居然要脱鞋...)
战战兢兢问一保安黑大叔 能从来路回去么?
大叔看看我 问了一个很惊悚的问题:你哪里来的?
我就呆牢了.怎么就这样被盘问了? 于是答中国.
大叔突然绽放阳光笑容:新年好!
我雷到--大叔你变脸也太快了诶.
这枪.真是小.
-----------------------------------------------------------
中央车站.
来了来了.电影电视经典取景.熙攘人群 穿梭来去.
------------------------------------------------------------
时代广场.不说了.
囧.原来百老汇中场休息也不能影一张像.总算没有奔过来逼我删照片.
那天本打算早点去排队买便宜票.结果还是如常在床上磨阿磨.无视morning call.
到tkts的时候正好10:45.所以我们刚站到队伍了队伍就开始移动了...不算很惨.
风大得夸张.在时代广场的铁铁当中 穷人们如我们一起缓缓蠕动.
终于 到了窗口前 我们知道昨天两个人定的人均60预算把人家囧到了.
原来红火如Wicked, Chicago都是从来售罄而不至把票子挪到这里的平价窗口来卖的.
那么 即使在这些个窗口, 连二流人气的剧, 也是千千万万不可以妄想了.
"告诉我们60以下还有两张票的演出罢!" 豁出去.
对视. "烧地板就烧地板!"
最后以人均47.5拿下<Burn The Floor>--<烧地板>
后来我们才知道 这并不是音乐剧.而我们还是赚到了.
因为这是场专业版舞林大会.
两个小时 秀了所有的10种国标舞蹈类型.
而台上一对对挥汗的 是来自世界各地的国标冠军.
看介绍,都不乏"自三岁习舞"云云......
所以即使是算看胸肌和美腿.也赚到了.哈哈哈.
难得是这从票价推测根本没有人气的演出 竟然座无虚席.
而我们那个价钱...也的确只能一路爬楼梯上到第四层...
-------------------------------------------------------------------------------
滞留机场等校车充饥的时候.
箱子:51磅=23.1公斤 白袋:15磅=6.8公斤 包:估摸着也有10磅出头把. =5公斤
带着这三个大累赘赶火车赶地铁赶公车赶机场小巴+走冤枉路
除了火车站俾面 坏了三天的电梯终于修好,其他地方...
奔波了一天,直到家门口才得以付出4刀换一部推车.
这时候终于知道,两个轮子的差距,真是天上人间.
腰酸背痛.三五天才缓过来.
--------------------------
[非主流]估摸着要延至二月出版.
而[食客]估摸着更是要延至三月出版.
无他.要睇巴巴变(照片上传网站)的面子.
-----------------------------------------
Now Playing: The Call - Sold out <Cuts>
-
昨天下午2:40收到学校公共安全处邮件一封.
Today the Putnam County Sheriff's Office is investigating a shooting death of a Reelsville, IN woman. The incident occurred at approximately 10:30 a.m. approximately 10 miles Southwest of Greencastle in the 7800 block of C.R. 625W. It appears that the incident may have been a domestic violence situation, as authorities are looking for Jeremy Bledsoe, 31, the husband of the deceased woman. Jeremy Bledsoe is 6 feet, 2 inches tall and weighs about 182 pounds. He has brown hair and blue eyes. According to an article in the Banner Graphic, "Bledsoe should be considered armed and should not be approached by the public if located." The article also states that authorities believe that Mr. Bledsoe may be en route to the Cloverdale area. Mr. Bledsoe may be traveling in a blue 2003 Dodge Caravan minivan with Indianapolis Colts license plate FB5023.
Anyone with information on Jeremy Bledsoe's whereabouts is asked to call 653-4114 or 653-5115.
At this time there is no information to support that Mr. Bledsoe has any ties to the University. This message is to serve as a communication to keep our campus community aware of the incident that occurred in the surrounding area.大意:
今天本县警局在邻镇侦察一起凶杀案.某女在家中被枪杀.疑凶手为其丈夫.
该男身高**,体重**,开**车, 牌照**. 见者务必电**.
至此并无任何消息证明此凶徒与本校有任何关联.此邮件意在知会学校&社区周边的案件.
---------------------------------------------
今日下午2:07又收到学校公共安全处邮件一封.
The suspect in yesterday's shooting incident was apprehended early this morning. Mr. Jeremy Bledsoe was arrested on a warrant and is currently in custody at the Putnam County Jail. More information is available at http://www.bannergraphic.com
大意:
疑犯今晨已归案并入狱. 更多详情点击以下链接.
并没什么点评.
只是觉得 家里有枪...真是...诶.
而且.不知为何会有了点知情权得以实践的优越感.










































